• UNMEASUREMENT

  • -- for englisch scroll down --

    UNMEASUREMENT richtet den Blick auf Messvorgänge, ihre Ungenauigkeiten und deren mögliches Scheitern. Dieser Logik folgend, wird in der Performance das permanente Ringen um die Aufrechterhaltung stabiler (Mess-)Systeme mitten in einer kaum greifbaren Welt formuliert. Durch ein choreographisches Skript aus akrobatischen Bewegungen, Lichtexperimenten und der Manipulation und Verstärkung von Objekten werden die Grundkräfte der Physik und unsere Risikobereitschaft untersucht. Die Performerinnen versuchen eine Art Inversion der Messung sichtbar zu machen hin zu einer Multiplikation der Möglichkeiten, einer Poetik des Undefinierten.

    Für die Performance-Reihe Scripts & Scores waren die Performerinnen in verschiedenen Handwerksbetrieben und Werkstätten im Bezirk Berlin Lichtenberg zu Gast. Die dort beobachteten Arbeitshandlungen und Rituale, handwerklichen Prozesse und Werkzeuge inspirierten die Entwicklung von eigenen performativ genutzten Werkzeugen und räumlichen Erkundungen.

    Plus Ou Moins Cirque Productions (POMC) ist ein Performance-Kollektiv multidisziplinärer Künstlerinnen, welches ortspezifische Stücke entwickelt, die verschiedene Formen der Interaktion mit dem Publikum suchen. UNMEASUREMENT bildet den gemeinsamen Rahmen, um zum Thema des „Messens“ transdisziplinär miteinander zu forschen und dabei künstlerische Ausdrucksformen, handwerkliche Fähigkeiten und visuelle Ästhetiken zu bündeln.

    >> NEWS & CALENDER

    ### >> more DETAILS & TEXTE

    /EN/

    UNMEASUREMENT focuses on the inaccuracies, the failures of measuring processes. Following the logic of measuring, marking and constructing, the research expresses the underlying difficulties of an unmeasurable world and the beauty of the indeterminable. Through dance, acrobatic and balancing movements the basic forces of physics and our willingness to take risks are examined and choreographed. Across object manipulations, projections and musical explorations, the performers develop a kind of inversion of measurement - towards a multiplication of possibilities, a poetics of the indefinite.

    For the performance series Scripts & Scores, the performers were guests in various craft businesses and workshops in the Berlin Lichtenberg district. The work actions and rituals, craft processes and tools observed there inspire the development of their own performatively used tools and spatial explorations.

    Plus Ou Moins Cirque Productions (POMC) is a performance collective of multidisciplinary female artists developing site-specific pieces that seek different forms of interaction with the audience. UNMEASUREMENT forms the common framework for transdisciplinary research on the subject of "measurement", combining artistic forms of expression, craftsmanship and visual aesthetics.